Thursday, October 20, 2011

L10n translation


Idea: to have a programatically extract existing software program 'Language text' hard coded and make it as Language bundles .
  - look at the example code at this URL  http://www.langbox.com/inter_e.html
 - you can use Google or Microsoft free translation APIs to programtically do L10n translation of 'resource bundles'.
     For example: Google MTMicrosoft TranslatorOpen-Tran,MyMemoryTranslate Toolkit TMApertiumTDA-Search, and more.  http://www.opentag.com/okapi/wiki/index.php?title=Rainbow


some open source tools in this area:
http://okapi.opentag.com/

No comments: